葛西神社鍾馗石像 | Stone statue of Shoki the Plague-Queller

[ 葛飾区指定有形民俗文化財 | Katsushika City-designated tangible folk cultural properties ]

東京都葛飾区東金町6丁目10-5 葛西神社

6-10-5 Kasai Jinja, Higashikanamachi, Katsushika-ku, Tokyo

この石像は、右手に剣を持ち、左手に小鬼をつかむ立像を浮き彫りにしたものです。像の光背の銘文から、元禄8年(1695年)金町村の念仏講の人々が悪魔降伏を祈って建てたことがわかります。

This stone statue is the relief of standing figure who holds the sword on the right hand and the small demon on the left hand. From the inscription, The people who gathering for nenbutsu chanting at Kanamachi village built this statue in Genroku 8th (1695) for the devil capitulation.

撮影日 | Date of photo

2018-01-07