東京都下水道局 新宿ポンプ所 | Niijuku pomp station

葛飾区新宿1丁目1-24

Niijuku 1-1-24, Katsushika-ku, Tokyo


ポンプ所は、地下に設置されたパイプで集められた汚水を、水再生センターへ送水したり、雨水を川や海などに放流する施設です。東京23区には85カ所のポンプ所があり、その内の10カ所が葛飾区にあります。新宿ポンプ所は、葛飾区新宿の、中川東岸に設置されています。

A pump station is a facility that sends sewage collected by pipes inbeded underground to a water reclamation center, and also discharges rainwater to rivers and sea. There are 85 pump stations in the the twenty-three wards of Tokyo, and 10 of them in Katsushika city. The Niijuku pomp station is located on the east bank of Nakagawa river in Niijyuku, Katsushika-ku.

撮影日 | Date of photo

2021-04-10

かつしかあつめ ブログ - Blog of Katsushika Garner

The photographs I have been shooting in Katsushika, Tokyo, also other Japan and overseas.